Jeu de société

Mise en page jeu de société

Pour l’éditeur de jeux de société Nuts! publishing, j’ai retravaillé trois jeux anglais pour les adapter en version française. J’ai ainsi dû réarranger la mise en page du jeu : étant donné que les textes en français sont globalement plus longs que ceux en anglais, il faut savoir faire preuve d’astuces pour faire entrer la traduction dans la page.

Le premier de ces jeux vient de sortir, il s’agit de Inflexibles : Normandie. J’ai ainsi adapté tous les côtés de la boîte, les pions, les cartes, le livret de règles et le livret de scénarios.

Mise en page jeu

J’ai aussi créé plusieurs « mockups » pour la communication papier et web.

Jeu de société présentation du matériel
Présentation du matériel
Jeu de société présentation en cours de partie
Partie en cours
Jeu de société paquet de cartes 2
Cartes des troupes américaines